TIN TIẾNG ANH
Google framed the reorganization as necessary to more sharply focus on launching AI tools and services.
Alphabet Inc. Chief Executive Officer Sundar Pichai announced changes to Google’s workplace teams structure, saying the moves will help the company develop artificial intelligence products and services faster and more efficiently.
In a note to employees, also published Thursday in a blog post, Pichai said the models, research and responsible AI teams would be consolidated under the company’s flagship artificial intelligence division, Google DeepMind.
To accelerate work on Google’s AI models — Gemini and Gemma — employees working on the technology across Google Research and Google DeepMind will unite as one team, which will also consolidate the expensive computing power needed to train and build the systems under one arm of the company. Responsible AI teams across the business will also move under Google DeepMind.
A new unified Platform and Devices team, meanwhile, will bring together efforts across hardware, software and AI teams at Google — including those working on products such as Android, Chrome, search and photos, Pichai said. The group will also include employees working on computational photography and on-device AI features like Google’s recently launched “circle to search” AI tool it announced in partnership with Samsung Electronics Co.
The changes, Pichai wrote, “will help us work with greater focus and clarity toward our mission.”
While Google has intensified its work on generative AI to catch up to the allied effort of Microsoft Corp. and OpenAI, which many perceive as being more advanced, the company also has been shifting priorities and lowering costs. For the past few months, that has resulted in a series of cascading job reductions, creating a grim new reality of insecurity for employees. In January, the company cut hundreds of people working on its digital assistant, hardware and engineering teams.
At the same time, Google framed the reorganization as necessary to more sharply focus on launching AI tools and services. Earlier this year, the company rolled out a new version of its powerful AI model, Gemini 1.5 Pro, which it said could handle a larger amount text, video and even audio outputs compared with the competition. It also rebranded its chatbot as Gemini and released a more open large language model to help the company gain favor with the open-source community.
But Google has also faced challenges, as when the company was broadly criticized over its AI image generation tool creating ahistorical images of people. Pichai also announced a central company Trust and Safety team on Thursday that would invest more in testing and evaluating of AI systems — a move that appears to be aimed at addressing the risks associated with rolling out consumer-facing AI products by centralizing accountability in one team.
In his note, Pichai also alluded to an employee protest this week against Project Nimbus, a $1.2 billion joint contract with Amazon.com Inc. to provide the Israeli government and military with AI and cloud services. Google on Wednesday fired 28 employees involved in the protest.
“We have a culture of vibrant, open discussion that enables us to create amazing products and turn great ideas into action,” Pichai wrote. “But ultimately we are a workplace and our policies and expectations are clear: This is a business, and not a place to act in a way that disrupts coworkers or makes them feel unsafe, to attempt to use the company as a personal platform, or to fight over disruptive issues or debate politics.”
TIN TIẾNG VIỆT
Google đóng khung việc tổ chức lại khi cần thiết để tập trung mạnh mẽ hơn vào việc tung ra các công cụ và dịch vụ AI.
Giám đốc điều hành Alphabet Inc. Sundar Pichai đã công bố những thay đổi trong cơ cấu nhóm làm việc của Google, cho biết những động thái này sẽ giúp công ty phát triển các sản phẩm và dịch vụ trí tuệ nhân tạo nhanh hơn và hiệu quả hơn.
Trong một lưu ý gửi cho nhân viên, cũng được xuất bản hôm thứ Năm trong một bài đăng trên blog , Pichai cho biết các nhóm mô hình, nghiên cứu và AI chịu trách nhiệm sẽ được hợp nhất dưới bộ phận trí tuệ nhân tạo hàng đầu của công ty, Google DeepMind.
Để đẩy nhanh công việc trên các mô hình AI của Google — Gemini và Gemma — các nhân viên làm việc về công nghệ trên Google Research và Google DeepMind sẽ đoàn kết thành một nhóm, điều này cũng sẽ củng cố sức mạnh tính toán đắt tiền cần thiết để đào tạo và xây dựng hệ thống dưới một nhánh của công ty . Các nhóm AI có trách nhiệm trong toàn doanh nghiệp cũng sẽ chuyển sang Google DeepMind.
Trong khi đó, nhóm Nền tảng và Thiết bị hợp nhất mới sẽ tập hợp các nỗ lực giữa các nhóm phần cứng, phần mềm và AI tại Google - bao gồm cả những nhóm làm việc trên các sản phẩm như Android, Chrome, tìm kiếm và ảnh, Pichai cho biết. Nhóm này cũng sẽ bao gồm các nhân viên làm việc về nhiếp ảnh điện toán và các tính năng AI trên thiết bị như công cụ AI “vòng tròn để tìm kiếm” mới ra mắt gần đây của Google với sự hợp tác của Samsung Electronics Co.
Pichai viết, những thay đổi này “sẽ giúp chúng tôi làm việc tập trung và rõ ràng hơn đối với sứ mệnh của mình”.
Trong khi Google tăng cường công việc phát triển AI để bắt kịp nỗ lực liên minh của Microsoft Corp. và OpenAI, vốn được nhiều người cho là tiên tiến hơn, công ty cũng đang thay đổi các ưu tiên và giảm chi phí. Trong vài tháng qua, điều đó đã dẫn đến một loạt tình trạng cắt giảm việc làm liên tục, tạo ra một thực tế mới nghiệt ngã về tình trạng bất an cho nhân viên. Vào tháng 1, công ty đã cắt giảm hàng trăm người làm việc trong nhóm trợ lý kỹ thuật số, phần cứng và kỹ thuật.
Đồng thời, Google cho rằng việc tái tổ chức là cần thiết để tập trung mạnh mẽ hơn vào việc tung ra các công cụ và dịch vụ AI. Đầu năm nay, công ty đã tung ra phiên bản mới của mẫu AI mạnh mẽ, Gemini 1.5 Pro, được cho là có thể xử lý lượng văn bản, video và thậm chí cả đầu ra âm thanh lớn hơn so với đối thủ. Nó cũng đổi tên chatbot của mình thành Gemini và phát hành một mô hình ngôn ngữ lớn cởi mở hơn để giúp công ty giành được thiện cảm từ cộng đồng nguồn mở.
Nhưng Google cũng phải đối mặt với những thách thức, như khi công ty bị chỉ trích rộng rãi về công cụ tạo hình ảnh AI tạo ra những hình ảnh con người mang tính lịch sử. Pichai cũng đã công bố nhóm Tin cậy và An toàn của công ty trung ương vào thứ Năm sẽ đầu tư nhiều hơn vào việc thử nghiệm và đánh giá hệ thống AI - một động thái dường như nhằm giải quyết các rủi ro liên quan đến việc tung ra các sản phẩm AI hướng tới người tiêu dùng bằng cách tập trung trách nhiệm giải trình vào một nhóm .
Trong ghi chú của mình, Pichai cũng ám chỉ đến một cuộc biểu tình của nhân viên trong tuần này chống lại Dự án Nimbus, một hợp đồng chung trị giá 1,2 tỷ USD với Amazon.com Inc. để cung cấp cho chính phủ và quân đội Israel các dịch vụ AI và đám mây. Google hôm thứ Tư đã sa thải 28 nhân viên liên quan đến cuộc biểu tình.
Pichai viết: “Chúng tôi có một nền văn hóa thảo luận sôi nổi, cởi mở, cho phép chúng tôi tạo ra những sản phẩm tuyệt vời và biến những ý tưởng tuyệt vời thành hành động”. “Nhưng cuối cùng, chúng tôi là một nơi làm việc và các chính sách cũng như kỳ vọng của chúng tôi rất rõ ràng: Đây là một doanh nghiệp chứ không phải là nơi để hành động theo cách làm phiền đồng nghiệp hoặc khiến họ cảm thấy không an toàn, cố gắng sử dụng công ty làm nền tảng cá nhân hoặc để đấu tranh về các vấn đề gây rối hoặc tranh luận về chính trị.”
MPR - TÓM TẮT BẢN TIN
- Google tái tổ chức các nhóm làm việc để tập trung phát triển sản phẩm và dịch vụ trí tuệ nhân tạo (AI) nhanh hơn và hiệu quả hơn.
- Sự thay đổi này bao gồm việc hợp nhất các nhóm nghiên cứu, phát triển mẫu hình và nhóm AI có trách nhiệm dưới Google DeepMind, bộ phận AI hàng đầu của công ty.
- Nhóm nghiên cứu về các mẫu hình AI của Google - Gemini và Gemma - sẽ được hợp nhất thành một nhóm duy nhất.
- Đội ngũ làm việc trên nền tảng và thiết bị (Platform and Devices) mới sẽ tập hợp các nhân viên làm việc trên phần cứng, phần mềm và AI trên các sản phẩm như Android, Chrome, tìm kiếm và ảnh.
- Google cho rằng việc tái tổ chức này sẽ giúp họ tập trung hơn vào sứ mệnh phát triển AI.
- Mặc dù đây được coi là động thái để đẩy mạnh phát triển AI cạnh tranh với Microsoft và OpenAI, Google vẫn đang phải đối mặt với việc cắt giảm nhân sự trong các mảng khác nhau.
- Google cũng đang nỗ lực xây dựng lòng tin với người dùng thông qua việc thành lập một nhóm trung tâm về An toàn và Tin cậy để đánh giá và kiểm tra các hệ thống AI.
Các điểm chính:
- Google tái cấu trúc để tập trung vào AI.
- Google DeepMind đóng vai trò trung tâm trong chiến lược AI.
- Google đang cạnh tranh với Microsoft và OpenAI trong lĩnh vực AI.
- Google cũng đang cắt giảm nhân sự ở một số mảng khác.
- Google tập trung vào xây dựng lòng tin với người dùng về AI.
